фольк.

1) человек;

андямо парочи, ков молят? добрый человёк, куда идёшь? (из сказок);

2) глуповатый, простоватый человек;

Ойсавыртыш:

мезть прок андямо якат?

1) сущ. человек;

цёра ломань мужчина;

ава ломань женщина;

2) прил. чужой;

ломань оймесь чопода Калыкмут чужая душа—потёмки.

1) человек мужского пола; мужчина;

цёра ломань мужчина;

цёра пакша ребёнок (мужского пола);

2) парень, молодец;

те вана цёра! вот это парень!;

од цёра добрый молодец;

3) сын;

кудось мазый авасо, а кардазось—цёрасо Калыкмут дом красен женщинами, а двор—мужчинами.

1) беседующий;

2) перен. красноречивый;

басиця ломанесь, пачк кунсоловат кортамстонзо человек он красноречивый, заслушаешься его речей

издалека;

ломанесь васолдо сась человек пришёл издалека

заслуга;

заслуга марто ломань человек с заслугами, заслуженный человек

отсталый человек (букв. вчерашний человек)

Тӱҥ мут: исень

послелог

1) во, в (обозначает направление вовнутрь чего-л.);

кудонть эйс совась ломань в дом вошёл человек;

чапаксонть эйс каясь почт в тесто он положил муки;

2) к, ко (обозначает приближение к чему-л.);

веденть эйс човорявсь нефта к воде примешалась нефть;

алашанть эйс мольсь ломань к лошади подошёл человек;

заставанть эйс молинек мы подошли к засове;

3) со, с (с кем-л.);

монь эйс вастовсть ломать со мной встроились люди;

4) за (что-л.);

тарадонть эйс кундак за ветку уцепись;

5) на (что-л.);

поводик эскэнть эйс повесь на гвоздь;

6) до (чего-л.);

кинть эйс эзинек пачкоде до дороги мы не дошли.

плакса, человек, которого легко довести до слёз

неумный, неглубокого ума человек.

Тӱҥ мут: мазя

легкомысленный, неглубокий человек.

бессловесный человек;

Тӱҥ мут: вал

1) коренной зуб; клык;

2) перен. коренастый, крепкий человек;

3) перен. скупой, жёсткий, упрямый

1) новый;

од кудо новый дом;

2) молодой;

од ломань молодой человек;

Ойсавыртыш:

одс теема

одс кундамс

одс строямо

одс строямс

одс ладямо

оде ладямс

II.

числит. один;

ве ломань один человек;

ве паро шкасто в один прекрасный день;

Ойсавыртыш:

ве велень ломань

ве кедь

ве масторонь ломань

ве пекень

ве пильге

ве понасо

ве полконь

ве раз

ве сельме

ве таркань

ве таркасо

ве тюсонь

ве чинь

ве шкане

ве мельсэ

ве пелев таргамс

1) старик, пожилой мужчина;

2) муж;

3) старый (только о мужчине);

атя ломань старый человек

Ойсавыртыш:

атя куда

атя розь

атят-бабат

I.

1) сущ. мужчина; фольк. молодец;

кинь алятне путыть дворец? (из сказки) чьи молодцы ставят дворец?;

2) прил. мужественный;

3) прил. способный, деловой;

аля сон ломанесь он деловой человек;

4) сущ. дядя;

Таҥастаре: леля;

5) сущ. парень (обращение);

тон, аля, мездеяк а пелят! ты, парень, ничего не боишься!

-реть

старый (о возрасте);

сыре ломань старый человек;

сыре верьгиз матёрый волк.

-рот

1) сущ. добро;

теемс паро сделать добро;

2) прил. добрый, хороший;

паро ломань хороший человек;

3) нареч. хорошо;

паро эно ну, хорошо;

Ойсавыртыш:

паронь арсиця

а паронь арсиця

1) дерзкий (смелый);

дока преве дерзкий ум;

дока ломань смелый человек;

2) бойкий