Марла : Русский : English

10 томан марий йылме мутер

Мутерыште чылаже 40991 мут

1. антиквар (шергакан тошто ӱзгарым, арверым йӧратыше але ужалыше еҥ).

2. в поз. опр. антикварный (шергакан тошто ӱзгар-влак дене кылдалтше).

Антиквар ӱзгар антикварные вещи.

Таҥастаре: антикварный

антикварный (шергакан тошто ӱзгарым ужалыме дене кылдалтше).

зоол. антилопа (Африкысе пӱчӧ сынан животный).

антипартийный (партийын линийже ваштареш шогышо).

Антипартийный группировка антипартийная группировка.

антипатия (йыгыжгымаш, йыгыжгыме кумыл).

Мый тудын дек антипатийым гына шижам. Я к нему чувствую только антипатию.

антирелигиозный (религий ваштареш).

Тиде почеламутын антирелигиозный идейже тунам пеш кугу лийын. А. Асылбаев. Антирелигиозные идеи этого стихотворения тогда были очень заметны.

антифашист (фашизм ваштареш кредалше).

антициклон (кугу давлениян игече, антициклон годым ояр игече лиеш).

Юл кыдалне кужу жап антициклон шога. Над средней Волгой долгое время стоит антициклон.

античный (акрет Грецийын да Римын историйышт да культурышт дене кылдалтше).

Античный литература античная литература;

античный театр античный театр;

античный поэзий античная поэзия.

Валентин спорт дене чот заниматлаш тӱҥалеш, античный, руш , марий литературым шуко лудеш. Г. Пирогов. Валентин начинает усиленно заниматься спортом, много читает античную, русскую, марийскую литературу.

книжн. антология (тӱрлӧ автор-влакын возымыштым ойырен налын савыктыме сборник).

С.Г. Чавайнын возымыжо тӱнямбал поэзий антологийышке пурталтын. К. Васин. Сочинения С.Г. Чавайна вошли в антологию мировой поэзии.

лингв. антоним (значений шот дене вес мутлан ваштареш улшо мут, мутлан: сай-осал).

антракт (спектакльыште але концертыште перерыв).

Антрактым увертараш объявить антракт.

Матра ден Лапшин антракт жапым верыштак шинчен эртарышт. В. Юксерн. Матра и Лапшин весь антракт просидели на своих местах.

антропология (айдемын да тӱрлӧ раса-влакын лиймышт да вияҥмышт нерген наука).

Антропологий дене специалист специалист по антропологии.

1. запас, количесгво заготовленного впрок.

Ачайын шонымыжо мучашдыме: ешым пукшаш кӱлеш, мӱшкыр эре кочкаш йодеш, окса анык кечын мӧҥгештеш. О. Тыныш. Заботы отца бесконечные: надо прокормить семью, желудок постоянно просит пищу, запас денег иссякает с каждым днём.

2. экономия, сбережение, бережливость.

Вий анык экономия сил.

Кумыраш анык – эрласылан анык. «Мар. ком.». Экономия на копейку – запас на завтра.

Кресаньык аныклан да кресаньык чытышлан тунемше рвезе сеҥыш нелым. «Мар. ком.». Привычный к крестьянской бережливости и крестьянской терпимости парень преодолел трудности.

3. в поз. опр. экономный, экономии.

Анык режим режим экономии.

1. бережливый, экономный.

Аныкан еҥ оксам моштен кучылтеш. «Ончыко». Бережливый человек деньги расходует с умом.

Экономика аныкан лийшаш – жапын требованийже тыгай. Экономика должна быть экономной – таково требование времени.

2. запасливый.

Йӧра эше Выльып кугыза аныкан: кудывечыште кок вочко вӱд шинча. «Мар. ком.». Хорошо ещё дед Филипп запасливый: во дворе стоят две полные бочки с водой.

незапасливый, неэкономный, без запаса.

Аныкдыме илыш – илыш огыл неэкономная жизнь – не жизнь,

аныкдыме айдеме человек без запаса.

уст. сберкасса.

Тиддеч вара Вечу оксажым аныккассыш опташ тӱҥале. «У вий». После эгого Вечу стал хранить деньги в сберегательной кассе.

Тугак ончо: сберкасса

-ам

возвр. сберегаться, сберечься, экономиться.

Кӱртньӧ корно шуко лиеш гын, калыкын шуко вийже, жапшат аныклалтеш. С. Чавайн. Если будет больше железных дорог, больше будет сэкономлено сил, времени людей.

-ем

1. экономить, сэкономить.

Оксам аныклаш экономить деньги;

жапым аныклаш экономить время,

горючийым аныклаш экономить горючее.

Патроным аныклаш шонен, Елуш лӱйкалымыжым чарныш. В. Иванов. Чтобы сэкономить пагроны, Елуш перестала стрелять.

2. сберегать, беречь.

Тӱшка погым аныклаш беречь общественное добро.

Мыланна кажне минутым аныклыман. В. Иванов. Нам нужно беречь каждую минуту.

Йыжыҥан койыш мут:

Аныклен кодаш

сэкономить, сберечь.

Рационализаторский ой идалыкыште ятыр тӱжем теҥге оксам аныклен кодаш полшен. «Мар. ком.». Рационализаторское предложение помогло сберечь многие тысячи рублей в год.

Тӱҥ мут: аныкла́ш

1+ 100+ 200+ 300+ 400+ 500+ 600+ 700+ 800+ 900+ 1000+ 1100+ 1200+ 1300+ 1400+ 1500+ 1600+ 1700+ 1800+ 1900+ 2000+

1+ 10+ 20+ 30+ 40+ 50+ 60+ 70+ 80+ 90+

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

МарлаМутер © 2008-2019
Мемнан лаштык контактыште
Мемнан лаштык facebook-ышто