Марла : Русский : English

10 томан марий йылме мутер

Мутерыште чылаже 40991 мут

спорт. дзюдоист (дзюдо дене заниматлыше спортсмен).

Дзюдоистын приёмжо приёмы дзюдоиста;

дзюдоистын тренерже тренер дзюдоиста.

Спортивный ареныште – самырык дзюдоист-влак. Нуно икте-весышт дене кучедалыт. «Мар. ком.». На спортивной арене – юные дзюдоисты. Они борются друг с другом.

мед. диабет (шондо чӱчкыдын погынымо дене кылдалтше чер).

Сакыр диабет сахарный диабет;

верге диабет почечный диабет;

диабет дене черланаш заболеть диабетом.

мед. диагноз, определение болезни (могай чер дене черланымым шымлен пален налмаш).

Чын диагноз правильный диагноз;

диагнозым шындаш поставить диагноз.

Вӱр анализат диагнозым пеҥгыдемден. «Мар. ком.». Анализ крови также подтвердил диагноз.

мед. диагностика (черын палыжым тунемше да диагнозым шындыме шотышто медицинын ужашыже).

Диагностикын методшо-влак методы диагностики.

А тышкыже (медицинский обслуживанийыш) медицинский практикыште научно-технический сеҥымашым, диагностикын да эмлымашын кызытсе йӧныштым, пайдале эмым кучылтмаш пура. В медицинское обслуживание входит использование научно-технических достижений в медицинской практике, современных методов диагностики и лечения, эффективных лекарств.

1. мат. диагональ (многоугольникын йыгыре огыл улшо кок лукшым ушышо вияш линий).

Чертёжышто диагональым колташ провести на чертеже диагональ;

диагональ дене каяш идти по диагонали, наискось, не под прямым углом.

2. ткац. диагональ, материя с косой полоской (йожек корнан пеҥгыде материал).

Шем-канде диагональ тёмно-синяя диагональ;

диагональ гыч костюмым ургаш сшить костюм из диагонали.

диаграмма (тӱрлӧ кугыт кокласе отношенийым ончыктышо чертёж).

Классын успеваемостьшым ончыктышо диаграмма диаграмма успеваемости класса;

диаграммым ышташ составить диаграмму.

Диаграмма – тиде тӱрлӧ кугытым икте-весышт дене таҥастараш полшышо чертёж. «Арифметика». Диаграмма – это чертёж для сравнения разных величин между собой.

лингв. диакритический знак (буква ӱмбалан але буква йымалан шындыме знак; мутлан, марий йылмыште ӱ, ӧ буква-влак ӱмбалне точка-влак у, о деч вес семын каласалтмым ончыктат).

Диакритический знакым шындаш поставить диакритический знак.

Диакритический знак-влак транскрипцийыште поснак кумдан кучылталтыт. Диакритические знаки особенно широко употребляются в транскрипции.

Тӱҥ мут: диакрити́ческий

Тиде мут тоштемын, сайрак мут уло. Тиде мут олмеш кундемой мутым кучылташ темлена

1. диалект; местная разновидность языка (йылмын посна верысе ужашыже; говор, наречий).

Верысе диалект местный (территориальный) диалект;

Шернур диалект сернурский диалект.

Диалектлаште литератур йылмыште шукертак йомшо явлений ден факт-влак аралалт кертыт. Ив. Иванов. В диалектах могут сохраниться явления и факты, давно исчезнувшие в литературном языке.

2. в поз. опр. диалектный (диалект дене кылдалтше, диалектыште улшо).

Диалект ойыртем-влак диалектные различия;

диалект йылме диалектный язык.

Диалект материалым погымаште МарНИИ кугу суапле пашам ыштен шога. Ив. Иванов. В собирании диалектных материалов большую благородную работу проводит МарНИИ.

диалектизм (литературный, йылмыште кучылтмо посна диалектысе мут але мут савыртыш).

Сылнымут произведенийысе диалектизм-влак диалектизмы художественного произведения;

диалектизм-влакым кучылтмаш использование диалектизмов.

Диалектизм-влак шке коклаштышт фонетика, грамматика, значений шотышто ойыртемалт кертыт. «Мар. йылме». Диалектизмы могут различаться между собой в отношении фонетики, грамматики, значений.

филос. диалектика (пӱртӱс, общество, уш-акыл вияҥмым умылтарыше эн кумда закон-влак нерген наука).

Марксистский диалектика марксистская диалектика;

диалектикын законжо-влак законы диалектики.

Тӱняште улшо кеч-могай явленийын вашталтмашыже да вияҥмашыже диалектикын законжо-влак дене умылтаралтыт. Изменение и развитие любого явления действительности объясняются законами диалектики.

филос. диалектический (диалектика дене кылдалтше, диалектика дене шыҥдаралтше).

Диалектический метод диалектический метод;

диалектический материализм диалектический материализм.

Диалектический материализм исторический материализм дене ойыраш лийдымын кылдалтын. Диалектический материализм неразрывно связан с историческим материализмом.

Советский языкознанийын методологический негызше – диалектический материализм. Методологическая основа советского языкознания – диалектический материализм.

лингв. диалектный (диалект дене кылдалтше, диалектыште улшо).

Диалектный ойыртем-влак диалектные различия;

диалектный мут диалектное слово.

Синоним поянлыкым ешарен шогымаште диалектный мут-влак ик эн тӱҥ йӧнлан шотлалтыт. Е. Мустаев. В пополнении синонимического богатства диалектные слова представляют собой один из основных способов.

Тугак ончо: диалект 2

лингв. диалектолог (диалектологий дене специалист, диалектым шымлыше еҥ).

Марий диалектолог-влак марийские диалектологи;

диалектологын научный пашаже научная работа диалектолога.

Кызыт диалектолог-влак чыла марий коклашке миен коштыныт, ятыр диалектологический материалым погеныт. Ив. Иванов. К настоящему времени диалектологи побывали у всех групп марийцев, собрали большой диалектологический материал.

лингв. диалектология (диалект-влакым шымлыше наука).

Руш диалектологий русская диалектология;

диалектологий дене зачёт зачёт по диалектологии.

Марий диалектологий – марий йылмын диалектлажым, наречий ден говорлажым, тунемше наука. Ив. Иванов. Марийская диалектология – наука, изучающая диалекты марийского языка, его наречия и говоры.

лингв. диалектологический (диалектологий дене кылдалтше).

Диалектологический текст-влак диалектологические тексты.

Тудак (В. М. Васильев) диалектологический экспедиций-влакын первый организаторжо лийын, марий диалект-влакым шымлымаште тӱҥалтышым пыштен. Ив. Иванов. В. М. Васильев же был организатором первых диалектологических экспедиций, положил начало исследованию марийских диалектов.

диалог (кок але утларак еҥын кутырымышт; сылнымутан произведенийыште тыгай ужаш).

Диалогым шуяш продолжить диалог;

произведенийыште действийым диалог гоч ончыкташ изобразить действие в произведении через диалог.

Статья-влакым калык йӧратен лудшо манын, Шкетан кӱчык предложений-влакым чоҥа, диалогым кучылтеш. А. Асылбаев. Для того чтобы его статьи охотно читались народом, Шкетан строит короткие предложения, пользуется диалогом.

разг. диамат, диалектический материализм – об учебном курсе (диалектический материализм – тунемме предмет нерген).

Диамат дене экзамен экзамен по диамату.

мат. диаметр (окружностьын кок точкыжым ушышо да тудын покшеч кайыше вияш линий).

Трубан диаметрже диаметр трубы;

диаметр кок радиусын суммышт дене икгай лиеш диаметр равен сумме двух радиусов.

Нине (насосный) станций-влак кугу диаметран трубопровод дене водохранилище гыч каналыш вӱдым пуаш тӱҥалыт. «Мар. ком.». Эти насосные станции будут подавать в канал воду по трубопроводу большого диаметра.

1. муз. диапазон (мурызын але музыкальный инструментын мыняр йӱкым налын кертмышт).

Мурызын йӱк диапазонжо пеш кугу огыл гынат, мурыжо кумылым савыра. Хотя диапазон голоса у певца не очень большой, но его пение приятно слушать.

2. перен. книжн. диапазон; объём чего-л. (шинчымашын, интересын, монь кугытшо, тӱрлӧ улмыжо).

Шинчымашын диапазонжо диапазон знаний.

Олык Ипай тӱҥалтыш жапыште возымо почеламутлаштыже колхоз ялым моктен гын, варасе сборник-влакшын тематический диапазонышт ятырлан кумдаҥеш. «Ончыко». Если в своих стихотворениях начального периода Олык Ипай восхвалял колхозную деревню, то тематический диапазон в последующих его сборниках значительно расширился.

1+ 100+ 200+ 300+ 400+ 500+ 600+ 700+ 800+ 900+ 1000+ 1100+ 1200+ 1300+ 1400+ 1500+ 1600+ 1700+ 1800+ 1900+ 2000+

200+ 210+ 220+ 230+ 240+ 250+ 260+ 270+ 280+ 290+

228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239

МарлаМутер © 2008-2020
Мемнан лаштык контактыште
Мемнан лаштык facebook-ышто