Марла : Русский : English

ӱжмаш

Туравеллык:
Марий --> Руш
Пералтыш:
ӱжма́ш

Курык: ӱ́жмӓш

сущ. от ӱжаш.

1. зов, вызов, приглашение явиться куда-л.

Сӱаныш ӱжмаш приглашение на свадьбу;

черле дек ӱжмаш вызов к больному;

полшаш ӱжмаш зов на помощь.

Тыгаяк ӱжмашым удмурт ден калмык представителят налыныт. К. Васин. Такое же приглашение получили удмуртский и калмыкский представители.

– Тый палет, мо тыгай чон ӱжмаш? – Чолпан Дашан шинчашкыже ончале. А. Асаев. – А ты знаешь, что такое зов сердца? – Чолпан посмотрел в глаза Даши.

2. призыв, клич, политический лозунг, обращение, выражающее какую-л. идею, требование.

Родинын ӱжмашыже призыв Родины;

ӱжмашым каҥашаш обсуждать обращение.

Шӱдӧ тӱжем дене ӱдыр ден рвезе-влак ВЛКСМ Центральный Комитетын ӱжмашыжлан шокшо вашмутым пуэныт. «Мар. ком.». Сотни тысяч юношей и девушек горячо откликнулись на призыв Центрального Комитета ВЛКСМ.

Ятыр стихышт рифмоватлыме лозунгым, ӱжмашым ушештарен. Г. Зайниев. Многие стихи напоминали рифмованные лозунги, призывы.

3. призыв, привлечение граждан к выполнению воинской или другой обязанности.

Станок воктене пашам ыштыше пашазе-влакым партийыш налме нерген ЦК ленинский ӱжмашым увертарен. «Мар. ком.». ЦК объявил ленинский призыв по приёму в партию рабочих, работающих у станка.

4. в поз. опр. относящийся к зову, призыву, приглашению.

Кажне колхозник канткомын ӱжмаш кагазшым савыркален-савыркален онча. М. Шкетан. Каждый колхозник вертит и разглядывает повестку (букв. бумагу с вызовом) канткома.

Тыште йоҥылыш
МарлаМутер © 2008-2020
Мемнан лаштык контактыште
Мемнан лаштык facebook-ышто