Марла : Русский : English

тулаш

Туравеллык:
Марий --> Руш
Пералтыш:
тула́ш
Тӱрлык:
тулаш (1 2 3)

I.

-ем

1. понести (понестись), взбесившись.

Имне тула гын, тудым чарен шогалташ йӧсӧ. «Мар. Эл». Если лошадь понесёт, то её трудно остановить.

2. разг. беситься, взбеситься; приходить (прийти) в бешенство; неистовствовать, бесноваться.

Ачам вурса, тула оккӱллан. Н. Мухин. Отец мой ругается, бесится из-за пустяков.

Комаров кенета сыра: «Тый ит туло, уке гын кызытак перен пуштам!» М. Шкетан. Комаров вдруг начинает злиться: «Ты не беснуйся, а не то зашибу до смерти!»

3. перен. мчаться, помчаться; нестись, понестись; стремительно двигаться (двинуться).

Эрвеке ожыла тула экспресс. «Ончыко». Словно жеребец, несётся на восток экспресс.

Тыште йоҥылыш
МарлаМутер © 2008-2019
Мемнан лаштык контактыште
Мемнан лаштык facebook-ышто