Марла : Русский : English

торешланаш

Туравеллык:
Марий --> Руш
Пералтыш:
торешлана́ш

-ем

1. противиться, отказываться, упираться; оказывать (оказать) противодействие; возражать (возразить) против чего-л.

Ачин ыш торешлане, сийланаш тӱҥале. Я. Ялкайн. Ачин не стал возражать, начал угощаться.

Ӱдыр торешланен огыл, кушташ лектын. П. Корнилов. Девушка не стала противиться, вышла танцевать.

2. сопротивляться; оказывать сопротивление.

Тополь торешлана, осал озыркан дене кертмыж семын кучедалеш. «Ончыко». Тополь сопротивляется, борется, как может, со страшным ураганом.

Стрелец-влак пешак чот торешланышт гынат, разинец-влак пел олам руалтен нальыч. К. Васин. Хотя стрельцы упорно сопротивлялись, разинцы захватили половину города.

Тыште йоҥылыш
МарлаМутер © 2008-2019
Мемнан лаштык контактыште
Мемнан лаштык facebook-ышто