Марла : Русский : English

каныш

Туравеллык:
Марий --> Руш
Пералтыш:
ка́ныш

1. отдых, передышка, перерыв.

Кечывал каныш обеденный перерыв.

Каныш годым Микушов Шарачаш миен коштмыж нерген мутым лукто. П. Корнилов. Во время отдыха Микушов завёл речь о своей поездке в Шарачу.

Врач-влак «активный каныш» веле пайдале маныт. М. Рыбаков. Врачи говорят, что только активный отдых полезен.

2. отпуск, отгул.

Черетан каныш очередной отпуск.

Вот мо, Михаил Лаврентьевич. Мый кум кечылан канышым налынам. Ю. Артамонов. Вот что, Михаил Лаврентьевич. Я взял на три дня отпуск.

Ялыштем лиям ыле гын каныш годым, весела кокла гычак колам. А. Селин. Когда бываю во время отпуска в деревне, то средь веселья слышу я.

3. в поз. опр. выходной; связанный с отдыхом.

Каныш жап время отдыха;

каныш кече выходной день, день отдыха.

Рабфакыште марий отделенийын студентше-влак чӱчкыдынак каныш касым пырля эртареныт. «Йыван Кырля». На рабфаке студенты марийского отделения часто проводили вечера отдыха вместе.

Ойсавыртыш:

Каныш аҥа

Тыште йоҥылыш
МарлаМутер © 2008-2019
Мемнан лаштык контактыште
Мемнан лаштык facebook-ышто