Марла : Русский : English

вынем

Туравеллык:
Марий --> Руш
Пералтыш:
выне́м

1. яма; углубление в земле.

Агун вынем уст. овинная яма;

юж вынем воздушная яма.

(Пленный-влак) мландым кид ден кӱнчен, куакш вынемым ыштеныт да тушко шӱшкылтыныт. А. Тимофеев. Пленные руками вырыли небольшую яму и забились туда.

2. колодец.

Миклай кок могырыш ончалят, тоштын-тоштдеак пайданым пычкемыш юалге вынемыш волтен колтыш. В. Косоротов. Миклай, посмотрев по сторонам, боязливо спустил бадью в тёмный прохладный колодец.

Таҥастаре: таве

3. ров; длинное углубление, вырытое в земле.

Тушман кидыш верештше-влакым кудывече гыч луктычат, крепость йыр кӱнчымӧ вынем велке савырнышт. К. Васин. Пленных вывели со двора и направились в сторону рва, вырытого вокруг крепости.

4. берлога (маскан телым малыме верже).

Маска шке вынемыштыже патыр. Калыкмут. Медведь силён в своей берлоге.

Ойсавыртыш:

Маска вынем

Вынемыште шинчаш

Тыште йоҥылыш
МарлаМутер © 2008-2020
Мемнан лаштык контактыште
Мемнан лаштык facebook-ышто