Марла : Русский : English

шемалге

Туравеллык:
Марий --> Руш
Пералтыш:
шема́лге

Курык: шимӓ́лгӹ

1. черноватый, темноватый, несколько тёмный.

Шемалге шинчапунан темнобровый;

шемалге ӧрышан темноусый;

шемалге шинчан темноглазый.

Асфальтироватлыме урем шемалге тасмала шуйна. А. Березин. Асфальтированная дорога тянется как черноватая лента.

Окна гыч шемалге кава да той саҥган тылзе коеш. К. Васин. Из окна видны тёмное небо и меднолобая луна.

2. смугловатый, смуглый, с тёмной кожей.

Шемалге шӱргывылышан смуглолицый.

Тиде жапыште машина шеҥгеч шемалге чуриян палыдыме еҥ толын лекте. А. Мурзашев. В это время из-за машины появился незнакомый человек со смуглым лицом.

Мыйым ик шемалге ӱдырамаш вачем гыч вӱчкалтыш. О. Тыныш. Одна смуглая женщина похлопала меня по плечу.

Йоҥылыш нерген возо:

Сӱретыште ончыктымо мутым пурто:


ӓ ҥ ӧ ӱ ӹ
МарлаМутер © 2008-2019
Мемнан лаштык контактыште
Мемнан лаштык facebook-ышто